ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΙΣΕΛ ΜΠΡΕΑΛ-ΛΑΝΤΑΟΥ ΠΑΛΑΤΙΝΑΤΟΥ

 ΠΗΓΗ: https://xn--michel-bral-gesellschaft-jfc.de/

Μισέλ Μπρεάλ

(1832-1915) Ο Μισέλ Μπρεάλ γεννήθηκε στις 26 Μαρτίου 1832 στο Λαντάου του Παλατινάτου . Η ζωή του θα αποτελούσε το θέμα ενός γερμανογαλλικού Bildungsroman του 19ου αιώνα. Από το Λαντάου, σημείωσε μια εξαιρετική καριέρα και ανέβηκε στους υψηλότερους κύκλους της κοσμοπολίτικης πόλης του Παρισιού. Ο Μπρεάλ πέθανε στις 25 Νοεμβρίου 1915. Ο τάφος του βρίσκεται στο νεκροταφείο του Μονπαρνάς. Ο Μισέλ Μπρεάλ θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους επιστήμονες της εποχής του. Σπούδασε στο Παρίσι και το Βερολίνο, απέκτησε γνώσεις διαφόρων ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, έγινε καθηγητής συγκριτικής γραμματικής, πρώτα στην École Pratique des Hautes Études και στη συνέχεια στο Collège de France , έλαβε τιμητικούς διδάκτορες από τα Πανεπιστήμια της Ζυρίχης και της Μπολόνια και έγινε μέλος του έγκριτου Ινστιτούτου της Γαλλίας . Ο Μισέλ Μπρεάλ, με το έργο του *Essai de Sémantique* του 1897, είναι ο σημαντικότερος πρωτοπόρος της σύγχρονης σημασιολογίας. Κατάφερε να καθιερώσει έναν νέο υποκλάδο της γλωσσολογίας, τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο, και να ξεπεράσει τις προηγουμένως κυρίαρχες ιστορικές και τυπολογικές προσεγγίσεις στη γλώσσα. Μια μικρή πλάκα στο κέντρο του Λαντάου τιμά αυτό το επίτευγμα. Ταυτόχρονα, ο Μπρεάλ απέκτησε μεγάλη φήμη ως εκπαιδευτικός μεταρρυθμιστής . Στο ρόλο του ως Γενικός Επιθεωρητής Δημόσιας Εκπαίδευσης για την Ανώτατη Εκπαίδευση (Inspector général de l'Instruction publique pour l'enseignement supérieur), εφάρμοσε πολυάριθμες καινοτομίες στο γαλλικό σχολικό σύστημα. Ο Ζυλ Φερί, ο εξέχων Υπουργός Παιδείας της Τρίτης Δημοκρατίας και ένθερμος υποστηρικτής της κοσμικής εκπαίδευσης, σκόπευε ακόμη και να φέρει τον Μπρεάλ στην κυβέρνηση, αλλά ο Μπρεάλ αρνήθηκε προκειμένου να συνεχίσει το έργο του ως ακαδημαϊκός και εκπαιδευτικός. Ο Μπρεάλ είχε ιδιαίτερα διαρκή επίδραση ως ο «εφευρέτης» του Ολυμπιακού μαραθωνίου . Μαζί με τον φίλο του Πιερ ντε Κουμπερτέν, προώθησε ένα νέο ολυμπιακό αγώνισμα, μια ιδέα που υλοποιήθηκε για πρώτη φορά μέσω της συμμετοχής του στην οργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων του 1896 στην Αθήνα. Λόγω των πολυάριθμων πρωτοβουλιών και των ευρέων δραστηριοτήτων του, ο Μισέλ Μπρεάλ όχι μόνο είχε πρόσβαση στα υψηλότερα επίπεδα της πολιτικής, αλλά και εξαιρετικές επαφές με επιστήμονες, καλλιτέχνες και διανοούμενους, συμπεριλαμβανομένων του Μαρσελέν Μπερθελό, ενός διάσημου χημικού, συγγραφέα και ιερέα, του ρομανικού φιλολόγου Γκαστόν Παρί, του ιστορικού Γκαμπριέλ Μονό και του ανατολιστή Ερνέστου Ρενάν. Το σπίτι του Μπρεάλ έγινε σημαντικό σημείο συνάντησης για την ανώτερη τάξη του Παρισιού. Στον κύκλο των φίλων του περιλαμβανόταν επίσης ο συγγραφέας Ρομέν Ρολάν, ο οποίος αργότερα παντρεύτηκε την κόρη του Μπρεάλ. Μέσω της Société de linguistique de Paris, ο Μπρεάλ δημιούργησε επίσης ένα φόρουμ για διεπιστημονικές ανταλλαγές και την προώθηση νέων ακαδημαϊκών. Ο Γαλλοπρωσικός πόλεμος του 1870/71 ήταν επίσης ένα βαθύ προσωπικό γεγονός για τον Μισέλ Μπρεάλ. Άσκησε έντονη κριτική στη Συνθήκη της Φρανκφούρτης και στους ταπεινωτικούς όρους που επιβλήθηκαν στη Γαλλία, ιδιαίτερα στην παραχώρηση των ανατολικών επαρχιών, την οποία θεωρούσε καταστροφικό πολιτικό λάθος. Παρ' όλα αυτά, ο Μπρεάλ συνέχισε να αγωνίζεται για την κατανόηση και τη μεσολάβηση μεταξύ των εμπόλεμων εθνών. Βρήκε εξαιρετικά απογοητευτική τη στάση πολλών Γερμανών ακαδημαϊκών συναδέλφων του, οι οποίοι δεν έδειχναν καμία ευαισθησία ή γενναιοδωρία απέναντι στη Γαλλία. Το επιστημονικό έργο του Bréal έχει μέχρι στιγμής λάβει εκτεταμένη αναγνώριση, κυρίως στο εξωτερικό. Για παράδειγμα, μια αγγλική μετάφραση των δοκιμίων του Bréal που δημοσιεύθηκαν πριν από το Essai de Sémantique δημοσιεύτηκε το 1991. Το 1995, γλωσσολόγοι στο Πανεπιστήμιο της Λέουβεν/Λουβαίν δημοσίευσαν μια εκτενώς σχολιασμένη συλλογή άρθρων περιοδικών του Bréal, τα οποία είναι πλέον δύσκολο να προσπελαστούν. Το 1997, πραγματοποιήθηκαν δύο διεθνή συνέδρια για να σηματοδοτήσουν την εκατονταετηρίδα του Essai : ένα στην Ορλεάνη με θέμα το Bréal et le sens de la «Sémantique» και ένα άλλο στη Μαδρίτη με τίτλο Cien años de investigación semántica: de Michel Bréal a la actualidad . 4 Συγκριτικά, η υποδοχή στις γερμανόφωνες χώρες ήταν μάλλον περιορισμένη. Για να σηματοδοτήσει τα 175α γενέθλιά του το 2007, μια πιο ολοκληρωμένη δημοσίευση δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στη σειρά Landau Writings on Communication and Cultural Studies , επιχειρώντας να δώσει μια επισκόπηση του ακαδημαϊκού, εκπαιδευτικού και πολιτικού έργου του Bréal.<sup> 5</sup> Προτομή του Bréal στο Böcking House, στο Landau [1] Wolf; G. (επιμ.) (1991): Michel Bréal: Οι Αρχές της Σημασιολογίας. Δοκίμια, διαλέξεις και κριτικές. Λονδίνο: Duckworth. [2] Desmet, P. / Swiggers, P. (eds.) (1995): De la grammaire comparée à la sémantique. Κείμενα του Michel Bréal που δημοσιεύθηκαν μεταξύ 1864 και 1898. Leuven, Paris: Peeters. [3]Décimo, M. (1997): Michel Bréal 1832-1915. Catalog de l'exposition tenue à l'occasion du colloque 'Bréal et le sens de la sémantique', 29 Σεπτεμβρίου – 12 Οκτωβρίου 1997. Ορλεάνη: Centre Charles Péguy; Bergounioux, G. (επιμ.) (2000): Bréal et le senses de la Sémantique . Ορλεάνη: PUO [4] Martínez Hernández, M. et al. (Επιμ.) (2000): Cien años de investigación semántica: de Michel Bréal a la actualidad, 2 τόμ. Μαδρίτη: Ediciones Clasicas. [5] Giessen, HW / Lüger, HH / Volz, G. (επιμ.) (2007): Michel Bréal – Transnational Signatures . Landau: VEP. bbb ΤΑ ΓΡΑΠΤΑ ΤΟΥ Μ.ΜΠΡΕΑΛ: https://xn--michel-bral-gesellschaft-jfc.de/wp-content/uploads/2019/11/biblio-Br%C3%A9al-2018.pdf ΒΡΑΒΕΙΑ MICHEL BREAL: https://xn--michel-bral-gesellschaft-jfc.de/wp-content/uploads/2024/06/Laudatio-Richter-2024.pdf

ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΑΙΝΟΥΝ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ-ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΜΙΣΕΛ ΜΠΡΕΑΛ

 

Στοιχεία για τον Μισέλ Μπρεάλ για παιδιά

ΠΗΓΗ: Εγκυκλοπαίδεια των Παιδιών-https://kids.kiddle.co/Michel_Br%C3%A9al

Γρήγορα στοιχεία για παιδιά Μισέλ Μπρεάλ
Μισέλ Μπρεάλ
Γεννημένος	26 Μαρτίου 1832 Λάνταου , Βασίλειο της Βαυαρίας
Πέθανε	25 Νοεμβρίου 1915 (ηλικία 83 ετών) Παρίσι , Γαλλία
Κύρια ενδιαφέροντα	Σημασιολογία
Επιρροές Φραντς Μποπ , Άλμπρεχτ Βέμπερ
Επηρεασμένος Georges Dumézil , Antoine Meillet

Ο Μισέλ Ζυλ Αλφρέντ Μπρεάλ (γεννημένος στις 26 Μαρτίου 1832, πέθανε στις 25 Νοεμβρίου 1915) ήταν Γάλλος γλωσσολόγος. Γεννήθηκε στο Λαντάου, μια πόλη στην τότε περιοχή του Ρήνου-Παλατινάτου. Ο Μπρεάλ θεωρείται συχνά ως ένας από τους ανθρώπους που συνέβαλαν στη δημιουργία της σύγχρονης μελέτης της σημασιολογίας . Η σημασιολογία είναι η μελέτη της σημασίας των λέξεων και του πώς η σημασία τους αλλάζει με την πάροδο του χρόνου.

Περιεχόμενα

• Η ζωή και το έργο του Μισέλ Μπρεάλ
• Για τι έγραψε ο Μισέλ Μπρεάλ;
• Ο Michel Bréal και ο Μαραθώνιος Αγώνας
• Δείτε επίσης

Η ζωή και το έργο του Μισέλ Μπρεάλ

Ο Μισέλ Μπρεάλ σπούδασε σε διάφορες πόλεις όπως το Βισεμπούργκ, το Μετς και το Παρίσι. Το 1852, γράφτηκε σε ένα διάσημο σχολείο που ονομαζόταν École Normale Supérieure . Αυτό το σχολείο εκπαιδεύει δασκάλους και ερευνητές.

Το 1857, ταξίδεψε στο Βερολίνο της Γερμανίας. Εκεί, σπούδασε σανσκριτικά , μια αρχαία γλώσσα από την Ινδία. Δάσκαλοί του ήταν οι διάσημοι μελετητές Φραντς Μποπ και Άλμπρεχτ Βέμπερ.

Όταν επέστρεψε στη Γαλλία, ο Μπρεάλ βρήκε δουλειά. Εργάστηκε με παλιά χειρόγραφα από την Ανατολή στην Bibliothèque Impériale, μια μεγάλη βιβλιοθήκη. Το 1864, έγινε καθηγητής στο Collège de France. Δίδαξε συγκριτική γραμματική, η οποία είναι η μελέτη του πώς σχετίζονται οι διαφορετικές γλώσσες.

Ο Μπρεάλ έγινε μέλος της Ακαδημίας Επιγραφών και Καλών Γραμμάτων το 1875. Πρόκειται για μια πολύ σεβαστή ομάδα ακαδημαϊκών στη Γαλλία. Από το 1879 έως το 1888, εργάστηκε ως «γενικός επιθεωρητής» για την τριτοβάθμια εκπαίδευση. Αυτό σήμαινε ότι βοηθούσε στην επίβλεψη πανεπιστημίων και κολεγίων. Το 1890, έλαβε μια υψηλή τιμή. Χρίστηκε διοικητής της Λεγεώνας της Τιμής , ενός ειδικού βραβείου από τη Γαλλία. Σταμάτησε να διδάσκει το 1905 και απεβίωσε στο Παρίσι.

Για τι έγραψε ο Μισέλ Μπρεάλ;

Ο Μισέλ Μπρεάλ έγραψε πολλά βιβλία και άρθρα. Τα έργα του αφορούσαν κυρίως μύθους και γλώσσες. Ακολουθούν μερικά από τα σημαντικά γραπτά του:

• Η Μελέτη για την προέλευση της θρησκείας Ζωροαστρίας (1862): Αυτό το βιβλίο αφορούσε τις απαρχές της Ζωροαστρικής θρησκείας. Κέρδισε ένα βραβείο γι' αυτό.
• Hercule et Cacus (1863): Σε αυτό το έργο, διαφώνησε με ορισμένες ιδέες σχετικά με τον τρόπο κατανόησης των μύθων.
• Le Mythe d'œdipe (1864): Αυτό το βιβλίο εξερευνά τον μύθο του Οιδίποδα.
• Les Tables Eugubines (1875): Αφορούσε αρχαία κείμενα από την Ιταλία.
• Mélanges de mythologie et de linguistique (2η έκδ., 1882): Μια συλλογή από τα γραπτά του για τους μύθους και τη γλώσσα.
• Leçons de mots (1882, 1886): Μαθήματα για τις λέξεις.
• Dictionnaire étymologique Latin (1885): Λεξικό που εξηγεί την προέλευση των λατινικών λέξεων.
• Grammaire latine (1890): Ένα βιβλίο λατινικής γραμματικής.
• Essai de Sémantique (1897): Αυτό ήταν ένα πολύ σημαντικό βιβλίο για τη σημασία των λέξεων. Αργότερα μεταφράστηκε στα αγγλικά.
• Μετέφρασε επίσης ένα σημαντικό έργο του Φραντς Μποπ. Αυτό ήταν η Συγκριτική Γραμματική του Μποπ (1866–1874). Ο Μπρεάλ πρόσθεσε τις δικές του χρήσιμες εισαγωγές σε αυτό.

Ο Μπρεάλ έγραψε επίσης για την εκπαίδευση στη Γαλλία. Μοιράστηκε τις ιδέες του σχετικά με τη διδασκαλία παλαιών γλωσσών και τον τρόπο βελτίωσης της γαλλικής ορθογραφίας. Το 1906, δημοσίευσε το βιβλίο του Pour mieux connaitre Homère , που σημαίνει «Να γνωρίσεις καλύτερα τον Όμηρο».

Ο Michel Bréal και ο Μαραθώνιος Αγώνας

Ο Μισέλ Μπρεάλ είναι διάσημος και για κάτι άλλο: σε αυτόν δόθηκε η ιδέα για τον μαραθώνιο ! Πρότεινε την προσθήκη αυτού του αγώνισμα μεγάλων αποστάσεων στους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες στην Αθήνα το 1896.

Έκανε αυτή την πρόταση στον φίλο του, Πιερ ντε Κουμπερτέν , ο οποίος βοήθησε στην έναρξη των σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων. Ο μαραθώνιος αγώνας δημιουργήθηκε προς τιμήν ενός Έλληνα στρατιώτη που ονομαζόταν Φειδιππίδης . Σύμφωνα με παλιές ιστορίες, ο Φειδιππίδης έτρεξε μεγάλη απόσταση από τη Μάχη του Μαραθώνα μέχρι την Αθήνα ή τη Σπάρτη. Έτρεξε για να μεταφέρει σημαντικά νέα.

ΜΙΣΕΛ Μπρεάλ-Ο Μαραθώνιος στο Λαντάου

 

Μπρεάλ-Μαραθών Λαντάου

   Μαραθώνιος Γερμανίας

Περιοχή:  Ρηνανία-Παλατινάτο  / Πόλη:  Landau in der Pfalz

Πέμπτη, 3 Οκτωβρίου 2024

1

2

3

4

5

0 ψήφοι

• 
• 
• 
• 
• 

Το 2024, το Λαντάου στο Παλάτια γιόρτασε 750 χρόνια ως πόλη. Προς τιμήν του Μισέλ Μπρεάλ, του εφευρέτη του Ολυμπιακού μαραθωνίου, ο οποίος γεννήθηκε στο Λαντάου το 1832, η πόλη διοργάνωσε έναν αγώνα δρόμου πόλης και υπαίθρου στις 3 Οκτωβρίου. Εκείνη την ημέρα του αγώνα, εκτός από τον μαραθώνιο, υπήρχαν επίσης Ekiden (αγώνας σκυταλοδρομίας μαραθωνίου), ημιμαραθώνιος, αγώνες σκυταλοδρομίας ημιμαραθωνίου με ειδική προσφορά για μαθητές λυκείου, καθώς και αγώνες για φοιτητές και παιδιά.

 Όλα τα αποτελέσματα του 2024

Ο Μαραθώνιος Bréal στο Λαντάου ξεκινά από το Nordring κοντά στο Deutsches Tor και τερματίζει στην Rathausplatz. Η διαδρομή του αγώνα είναι κυρίως άσφαλτος, με ορισμένα τμήματα σε λιθόστρωτα, χαλίκι και άμμο. Εμφανίζονται οι δείκτες διαδρομής και χιλιομέτρων.

Μετά από μια παράκαμψη στους κύριους περιφερειακούς δρόμους, η διαδρομή επιστρέφει στο Λάνταου μέσω Νούσντορφ και Γκόντραμσταϊν. Εδώ, μετά από μια ακόμη παράκαμψη στους κύριους περιφερειακούς δρόμους, κατευθυνόμαστε ανατολικά, μέσω Μέρλχαϊμ προς τον πύργο Έμπενμπεργκ και από εκεί, μέσω Βόλμεσχαϊμ προς Άρζαϊμ, μέσω Φίρστβεγκ προς Βόλμεσχαϊμερ Χόε και, από εκεί, μέσω Βόνπαρκ αμ Έμπενμπεργκ για να επιστρέψουμε στο κέντρο της πόλης στην πλατεία Ράταους.

Ο εφευρέτης του μαραθωνίου, Michael Bréal, γεννήθηκε στο Λαντάου το 1832. Μέχρι τους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες στην Αθήνα το 1896, δεν υπήρχε μαραθώνιος. Υπήρχε μόνο ο θρύλος ενός αγγελιοφόρου που έτρεξε στην Αθήνα για να ανακοινώσει τη νίκη μετά τη Μάχη του Μαραθώνα, μια νίκη για τους Αθηναίους. Ο Michel Bréal ακολούθησε αυτόν τον θρύλο και δώρισε ένα τρόπαιο για έναν μαραθώνιο στους Αγώνες της Αθήνας το 1896, τον οποίο κέρδισε ο Έλληνας δρομέας Σπυρίδων Λούης με χρόνο 2 ώρες, 58 λεπτά και 50 δευτερόλεπτα.

Ο Μπρεάλ ήταν φίλος του Βαρώνου Πιερ ντε Κουμπερτέν, ο οποίος είχε συλλάβει την ιδέα των Ολυμπιακών Αγώνων. Στο περίφημο Ολυμπιακό Συνέδριο του 1894, το οποίο εγκαινίασε τους Αγώνες, ο Μπρεάλ κάθισε στα δεξιά του Κουμπερτέν. Ο Κουμπερτέν έδωσε επίσης τον λόγο στον Μισέλ Μπρεάλ, τον πρώτο ομιλητή σε αυτό το πρώτο επίσημο Ολυμπιακό Συνέδριο. Σε αυτή την περίπτωση, ο Μπρεάλ εισήγαγε το απόφθεγμα «citius, altius, fortius» (ταχύτερα, ψηλότερα, δυνατότερα), που αποδίδεται στον Ανρί Ντιντόν, ως το Ολυμπιακό σύνθημα. Αργότερα, ενώ βρισκόταν σε διακοπές στο Γκλιόν (στο ελβετικό καντόνι Βω) και εξακολουθούσε να σκέφτεται τη νέα ιδέα των Ολυμπιακών Αγώνων, έγραψε μια επιστολή στον Κουμπερτέν στην οποία πρότεινε, μεταξύ άλλων, έναν μαραθώνιο αγώνα στο Πανελλήνιο Στάδιο ως μέρος της διοργάνωσης των πρώτων Ολυμπιακών Αγώνων το 1896 στην Αθήνα.

Σήμερα, ο μαραθώνιος είναι αναμφίβολα η πιο επιτυχημένη εφεύρεση, αν και δεν ήταν το απαραίτητο στοιχείο για τον Μπρεάλ: σύμφωνα με τις πολιτικές του πεποιθήσεις, το διεθνές κίνημα για την ειρήνη ήταν σίγουρα πιο σημαντικό γι' αυτόν. Σε κάθε περίπτωση, η ιδέα του μαραθωνίου ήταν τόσο επιτυχημένη που σχεδόν αμέσως καθιερώθηκε ανεξάρτητα από τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Την επόμενη κιόλας χρονιά, το 1897, ο πρώτος μαραθώνιος διεξήχθη στο Παρίσι, εκτός των Ολυμπιακών αγώνων.

Το Λάνταου είναι ένας τόπος με τεράστιο πολιτιστικό πλούτο και ιστορική σημασία εδώ και αιώνες. Το Λάνταου στο Παλατινάτο είναι μια γερμανική πόλη με καθεστώς περιφέρειας. Βρίσκεται στα νότια του κρατιδίου της Ρηνανίας-Παλατινάτου, περίπου 20 χλμ. από τα γαλλικά σύνορα, και είναι το διοικητικό κέντρο της περιοχής Southern Wine Route.

(ΠΗΓΗ: https://www.marathons.fr/Breal-Marathon-Landau)